В 2017 году было импортировано 1 037 726 подержанных автомобилей из ЕС. Большая часть этих автомобилей прибыла в Россию из Германии. Почему люди гоняют машины из Германии? Поскольку сохраняется убежденность в том, что автомобили в Германии лучше оснащены, изношены меньше (из-за лучших дорог) и находятся в лучшем состоянии (из-за того, что владельцы не жалели на их обслуживание). В большинстве случаев это только желаемое выдается за действительное.
Какую машину искать в Германии?
В Германии действуют сотни автомобильных торговых площадок. Подержанные автомобили также продаются дилерами новых автомобилей, но у них такие автомобили намного дороже. Лучше всего покупать автомобиль напрямую у частного продавца. Очевидно, что это нелегко, поскольку торговцы машинами также ищут возможности по всей стране.
Что и кого стоит брать с собой в поисках машины?
По крайней мере, один человек должен знать немецкий, что значительно упростит дела при покупке. Стоит взять с собой измеритель толщины краски (это поможет проверить, была ли машина покрыта лаком и замазкой) и диагностический интерфейс OBD2, работающий с хорошей диагностической программой, установленной на планшете или смартфоне (она проверит неисправности корпуса автомобиля и покажет дефекты).
Как найти машину в Германии?
На сайтах с автомобильной рекламой:
- Mobile.de
- Auto.de
- Autoscout24.de
- Automobile.de
- Autobing.de
- 1a-automarkt.de
- autobild.de
В автосалонах (так называемый Автохаус)
В хороших автомобилях автомобили стоят гораздо дороже, чем в частных объявлениях.
Как проверить машину в Германии?
В Германии, автомобиль можно проверить в мастерской или на станции техобслуживания.
Вы также можете воспользоваться помощью автомобильных экспертов, которые проведут точную (в том числе дистанционную) проверку технического и юридического статуса автомобиля.
Примеры экспертных сетей, предлагающих такие услуги:
- gebrauchtwageninsider.de
- diepruefer.de
- pelopscar.de
- adac.de
Средняя цена такой услуги составляет 120 евро.
Как купить машину в Германии?
После независимой проверки, тест-драйва и проверки автомобиля в мастерской, вы можете начать переговоры о цене. Автомобиль должен иметь текущие технические испытания TUV. Если переговоры пройдут успешно, вам нужно будет записать договор купли-продажи с частным лицом, и комиссией или дилером будет выставлен счет-фактура.
Что должно быть включено в договор купли-продажи (Kaufvertraf)?
- Место и дата договора купли-продажи
- Персональные данные продавца (или компании) и покупателя вместе с адресами проживания
- Серийные и идентификационные карты, а также номера PESEL
- Номер кузова
- Марка и модель автомобиля, версия двигателя, цвет кузова, обозначение специальной версии
- Год производства
- Год первой регистрации
- Регистрационный номер
- Подробное описание технического состояния автомобиля, если продаваемый автомобиль поврежден, о чем продавец сообщил в объявлении
- Описание любого повреждения, о котором продавец сообщил покупателю или о котором покупатель обнаружил
Если у автомобиля был совладелец, его данные также должны быть включены в договор.
Продавец автомобилей также должен сообщить, что автомобиль не находится в залоге у банка.
Если документ сразу написан на русском и немецком языках, вам не придется переводить его. В конце договора могут появиться дополнительные записи о том, что покупатель знает техническое состояние автомобиля и принимает его, или что автомобиль был тщательно проверен и покупатель знает все его недостатки. Такие положения делают невозможным отстаивание ваших прав позднее в случае мошенничества (например, выявления технических дефектов автомобиля).
Какие документы должен предоставить владелец автомобиля покупателю?
- Подтверждение права собственности (Fahrzeubrief)
- Регистрационная карточка (Фарзеугшайн)
- Подтверждение действительного технического осмотра
- Документ, подтверждающий выполненный анализ выхлопных газов (AU - Abgasuntersuchung)
- Сервисная книга
- Карта автомобиля (если она есть у автомобиля)
Получение формальностей после покупки автомобиля в Германии
После покупки автомобиля покупатель должен обратиться в немецкое отделение связи (Zulassungstelle). Все процедуры займут несколько часов.
- Вы должны отменить регистрацию приобретенного автомобиля, если это не было сделано его предыдущим владельцем
- Новому покупателю нужно сделать новые номерные знаки - экспортные или краткосрочные (50 евро)
- Сделать временный регистрационный документ (15 евро)
- Для оплаты страхования гражданской ответственности (25 евро / 30 дней)
После установки полученных номеров вы можете отправиться в свою страну.
Технический осмотр в Германии стоит около 100 евро.
